Thursday
Sep012016

BWA News for August/September

SALINAS BWA

September newsletter article

Thank you BWA ladies for all your help at Obon this year.  We thank all the chairs:

June Aoki, Carol Cisneros, Misako Kamimura, Tomiko Kamimura, Lillian Kawahira, Kahori Kuramura, Yoriko Kuramura, Kayoko Kyutoku, Tomi Matsuno, Kay Morishita, Fukiko Nishio, Tamiko Oishi, Fumiko Onitsuka, Kumi Tashiro, Kiyoko Uchida, Noriko Uchida, Noriko Yamaguchi, Bonnie Yokota, Fumiko Yonemitsu, Irene Yonemitsu, Kimi Yoshimura. If we have missed any names, please let us know so we can add it to our list.

Thank all the ladies who baked or bought desserts to sell and to those who gave monetary donations. Thank you for the donations of desserts and money: Ritsuko Amiya, June Aoki, Carol Cisneros, Hisako Dairokuno, John Hirasuna, Misako Kamimura, Sachi Kawahira,

Yasuyo Kikuchi, Kahori Kuramura, Scott Kuramura, Linda Miyazaki, Kay Morishita, Fukiko Nishio,

Tamiko Oishi, Fumiko Onitsuka, Mari Shido, June Tanimura, Sachi Tanimura, Jan Tokiwa, Cynthia Tsukamoto, Kiyoko Uchida, Noriko Uchida, Helen Yamashita, Mariko Yamashita, Noriko Yamashita, Bonnie Yokota, Fusako Yonemitsu, Irene Yonemitsu.  There were several anonymous donations of pastry and money. The names were not on our donors' lists. If you will notify Irene, we will list the names in next month's newsletter.

We would like to thank Toban 2 and chair June Aoki for helping with the luncheon at Sensei and Okusan's Goodbye Party on August 14.  We are extremely grateful and appreciative of all that Rev. Fujikawa and Mrs. Minako Fujikawa have done for Salinas BWA. We will dearly miss them when they return to Vancouver, BC.

The BCA FBWA conference will be held in Bellvue, Wa. from Oct. 7-9. Bonnie Yokota and Irene Yonemitsu will be Salinas BWA's delegates and Carol Cisneros will be the alternate delegate. If you will to attend, please notify Irene. Deadline to register is August 31.

We will need to clean the parsonage before Rev. Fujita arrives (possibly end of September). When the cleaning date is confirmed, we will be calling members to come and help clean the parsonage and the office.

Rev. Shousei Hanayama's Memorial service will be Sat. September 17 @ 1:00pm at Watsonville BT. Please make koden checks to:  "Rev. Hanayama Family".

Remember, Sept. 25 is the Temple Tri-tip Sale fundraiser. We will also need baked goods for the Pastry sale. Support our Temple, please try to sell all your tickets.

Gassho,

Irene Yonemitsu

Salinas BWA President

9月婦人会ニュース

婦人会メンバーの皆さん7月のお盆のお手伝い有難うございました。いろいろな部署でのチェアーをしてくださった方々有難うございました。チェアーの方のお名前は英語の欄にあります。もしチェアーをしたのにお名前が抜けている方はお知らせくださいお名前を加えさせていただきます。

お盆のペーストリー・セールのために寄付やケーキ類を作ってくださった方ありがとうございます。お名前を英語の欄に載せています。残念ながら完全なリストは作れませんでした。寄付をしたりケーキなどを作ってくださったのにお名前の漏れている方はどうか米満アイリーンまでご一報ください。来月のニュースレターに補完して載せます。よろしくお願いいたします。

8月14日(日)の不二川先生御夫妻お別れ昼食会は青木ジュンのチェアーで多くの方のご参加とともに滞りなく和やかに終わりました。不二川往来先生とみな子夫人と共に今月末にバンクーバー、カナダにお戻りになられます。婦人会1同御夫妻の仏教会、婦人会への甚大なるお働きに大いなる感謝をささげたいと思います。有難うございました。

全仏婦大会が10月7-9日にワシントン州ベルバーであります。代表者として横田ボニーさんと米満アイリーンと補欠代表者としてシスネロス・キャロルさんが参加されます。参加したい方は8月31日までに米満アイリーンまで連絡してください。

開教使宅を掃除する必要があります。藤田先生がサリナスに来られるのは早くて9月末ですので、それまでに家とオフィスを片付けるお手伝いをお願いいたします。日時が決まり次第電話で連絡させていただきます。よろしくお願いいたします。

故花山勝清開教使の追悼法要は9月17日(土)午後1時よりワトソンビル仏教会で予定されています。お香典を考えておられる方は小切手を「Rev. Hanayama Family」あてでお書き下さい。

9月25日(日)は仏教会トライテイップ・バーベキュー・フードセールです。べーくセールのためにケーキ類をお持ちください。お手元の食券は出来るだけ買うか売るかして是非仏教会にご協力ください。よろしくお願いいたします。

合        掌

米満アイリーン

サリナス仏教婦人会7月-9月会長

 

Thursday
Jun302016

BWA News for July

Salinas Buddhist Women’s Association Update for July newsletter: updated 6/24 @ 8pm

Our heartfelt condolences to Masaye Tanimura and Family on the passing of George Tanimura.  George was one of the pillars of our Buddhist Temple and our Japanese community. We also extend our sincerest condolences to the Iwamoto Families on the passing of Mary Iwamoto, pillar of the Temple and of Salinas BWA.  George Tanimura and Mary Iwamoto left some big shoes to fill for the rest of the Temple members. We remember their devoted dedication to keep the Buddhist Temple of Salinas thriving and growing. We need  to continue in their footsteps to be as dedicated and devoted to keep our Temple growing for the future generations.

We thank  Masaye Tanimura and family for the kind monetary donation to BWA in memory of George Tanimura.

Thank you to the many ladies and friends who went to Tashiro's May 27 to make flower bouquets for Yamato Cemetery for Memorial Day:  Mitsuko Gatanaga, Tomiko Kamimura, Lillian Kawahira, Evelyn Kuramura, Kazue Kuramura, Kumi Tashiro, Kiyoko Uchida, Atsuko Yamaguchi, Irene Yonemitsu, Kazuko Yonemitsu and Jimmy Tashiro.

We had another successful BWA Food Sale on Sunday, June 5. Thank you to all the chair people and members who worked so hard to make all the sushi and pastries, order all the vegetables for sale, marinate and barbeque the delicious teriyaki chicken.

We thank the wonderful barbeque crew and chair, Herb Wong for getting up in the middle of the night to cook the chicken: Mark Amiya, Mel Aoki, Larry Hirahara, John Hirasuna, Davis Onitsuka, Alan Takemura, Gary Tanimura, Larry Tokiwa, Don Yoshimura. Thank you to the chicken baggers: Gene Tsukamoto, Kenji Yonemitsu and Neil Miyazaki.  Thank you to Davis and Don for picking up the chicken from Star Market. A special thank you to Brandon Onitsuka who pureed all the ginger and garlic for the teriyaki sauce. Great job, Brandon! Thank you all for coming and helping us Friday evening to clean chicken and whatever else needed to be done. The BWA ladies work hard but cannot do the Food Sale without all the help from the men folk.

Thank you to all the BWA members and BTS members who donated pastries or made monetary donations:  June Aoki, Carol Cisneros, Hisako Dairokuno, Rieko Dairokuno, Chieko Eitoku, Minako Fujikawa, Fumie Gallup, Shinobu Gatanaga, Mitsuko Hagihara, Mitsuko Higashi, Lillian Kawahira, Yasuyo Kikuchi, Kahori Kuramura, Kazue Kuramura, Yoriko Kuramura,  Kayoko Kyutoku, Tomi Matsuno, Hideko Minami, Kazuko Miyanaga, Yukie Miyanaga, Linda Miyazaki, Fukiko Nishio, Tamiko Oishi, Fumiko Onitsuka, Frann Schwamm, Stephanie Tabata, Jan Tokiwa, Cynthia Tsukamoto, Kiyoko Uchida, Noriko Uchida, Atsuko Yamaguchi, Noriko Yamaguchi, Yomiko Yamaguchi, Helen Yamashita, Noriko and Mariko Yamashita, Bonnie Yokota, Fusako Yonemitsu, Irene Yonemitsu and the Anonymous baker who made the cake.

On June 12 we held our BWA Lady Kujo Memorial Service.  Rev. Zuikei Taniguchi was our guest speaker and gave a very nice Dharma talk. After service, we went to Cathay House for lunch. Thank you the members who brought refreshments for the otoki: Minako Fujikawa, Mitsuko Higashi, Yoneko Inoue, Mieko Keating, Yoshiko Kuramura, Tamiko Oishi, Fumiko Onitsuka, Yomiko Yamaguchi/ Osonae from Fukiko Yamaguchi, Mark and Joni Yamaguchi. Flowers from Green Valley (Tomi Matsuno).

On October 7-9, 2016 the BCA FBWA Conference will be held in Seattle, WA (Bellvue). See the article in this newsletter. Members interested in attending can contact Irene Yonemitsu. Deadline to register is the end of August.

Remember:  Temple clean up -     June 26 at 8:00am

Lumpia making -        June 26  at 9:00am

Kuri Manju making - July 17 at 9:00am

Obon Schedule should be emailed or mailed out the first of July

 

7月婦人会ニュース 

長くサリナス仏教会の発展のためにご尽力くださった谷村ジョージさんがお亡くなりになりました。谷村マサエさんとそのご家族の皆様には婦人会より謹んでお悔やみ申し上げます。そして長くサリナス仏教会と婦人会の中心にいらっしゃった岩本メリーさんがお亡くなりになりました。岩本さんのご家族にはお悔やみを申しあげます。お二人はこれまで仏教会にたいへん貢献されました。残されたメンバーでお二人の遺志を継いでいければと考えます。

谷村マサエさんとそのご家族より婦人会は大変ありがたいご寄附をいただいています。有難うございました。

5月27日(金)に婦人会メンバーによってメモリアルデーのお墓の花を準備していただきました。お手伝いくださった方のお名前は英語の欄をご参照ください。有難うございました。

6月5日(日)の今年の婦人会フードセールも無事に終わることができました。チキンバーベキュウーや野菜の手配、ケーキ類の準備やすしの準備から箱詰めまでと即売やお引き渡しなどお手伝いくださった仏教会や婦人会の皆さん有難うございました。バーべキューのお手伝いの方のお名前は英語の欄をご参照ください。金曜日にお手伝いくださった方も有難うございました。婦人会メンバーもよく働きましたが仏教会の方のお手伝い無しには成功しませんでした。有難うございました。

ケーキ類関係の寄付をいただいた方のお名前は英語の欄にあります。お忙しい中ご協力有難うございました。

6月12日の九条武子夫人追悼法要ならびに6月祥月法要でした。谷口瑞溪先生のお話でした。昼食はキャセイハウスで先生をかこんでいただきました。お内陣の花はグリーンバレーお供えは西尾富貴子さんと山口マーク、ジョニー夫妻です。多くの方からお茶菓子もいただきました英語の欄をご参照ください。有難うございました。

お盆の準備が始まります。

大掃除                                    6月26日午前8時

ルンピア作り                         26日午前9時

栗饅頭作り                            7月17日午前9時

お盆のスケジュールは7月の初めに送ります。

よろしくお願いいたします。

Tuesday
May312016

BWA News for June 2016

The BWA gratefully acknowledges the following donations: Mr. & Mrs. Jeffrey Minamide (Sheri Ikeda) for their generous donation of $100 in memory of her mother Joyce Ikeda and Grandmother Satsu Ikeda. Shido Family for their generous donation of $2500 in memory of father Atsushi Shido.

Since we were unable to get any volunteers to be the June BWA President, June Aoki kindly agreed to be the BWA President for the months of May and June.

On April 30, 2016, the Temple sponsored its first Ramen sale.  Thank you to Toban Groups 1 & 4 with Masako Hirai as chair.  The names of all the members who helped will be in the Ramen article.  The Ramen article in Japanese will be published in the July newsletter.

On May 15, the Temple picnic following the Gotan-e Service was enjoyed by everyone.  BWA Toban was Group 1 with Carol Cisneros as chair. About 100 members attended the steak lunch. Thank yous to: Herb Wong and crew for barbequing the steaks and wieners, Larry Tokiwa for the delicious chili beans, Davis Onitsuka picnic chair, Toban 1 members and to Dharma School teachers  and students for the fun filled bingo games and prizes.

June 5 will be our annual BWA Food Sale.  A work schedule is included so please everyone come out to help at the designated times and support this fund raiser.  Also we are asking members to donate pastry or monetary donation for the pastry sale.  We need the support of all our members.

On June 12 we will be sponsoring the BWA Lady Kujo Memorial Service.  The proceeds from this service go the youth of our temple (Dharma School and YBA).  Rev. Z. Taniguchi will be guest speaker and we will be having lunch with him after the service at Cathay House.  We hope many of you will attend this luncheon.

At the last BWA Board Meeting, it was decided to make a donation to Rev. Hanayama & Family on their departure to Japan.  We are waiting to determine the best way to do this.

This year’s Obon is quickly approaching.  We have scheduled June 26 at 9:00am for Lumpia making and July 17 at 9:00am for Kuri Manju making.  We hope everyone will come out to help with these preparations.

We have set a date of November 13, 2016 to celebrate the 90th anniversary of the BWA.  Plans are in process and more information will be forthcoming.

For those who have not yet paid their $10 dues for this year, please send or give to June Aoki or send to the temple. 

Dates to Remember:

June 5th          BWA Food Sale

June 7th          Obon Committee Meeting

June 12th        BWA Lady Kujo Memorial Service

June 26th        Lumpia Making

July 10th          Obon Services

June 17th        Kuri Manju Making

婦人会ニュース

感謝録 南出ジェフ・シェリ $100 志戸ファミリー $2500

5月、6月会長職を青木ジューンが奉仕されます。

4月30日ラーメンセールは当番1&4でした。平井正子当番長。

5月15日ピクニックは当番1で、当番長キャロル。王、常盤ラリー、鬼塚デーヴィスの奉仕ありがとう。ダルマスクールはビンゴゲームを受け持ちました。

6月5日はフードセールです。皆さまのご支援よろしくお願いします。特にケーキや現金の寄付をお願いします。

6月12日は婦人会主催のお参り、九条夫人、恵信尼顕彰で谷口瑞渓先生を招待しています。その懇志はダルマスクールと仏青の支援金となります。法要後キャセーハウスで昼食会の予定です。

婦人会から花山先生ご家族へ餞別を贈ります。

お盆祭りのルンピア作り 6月26日(日)午前9時、栗饅頭作りは7月17日(日)午前9時より始めます。

11月13日(日)婦人会創立90周年をお勤めする予定です。

最後に婦人会会費の納入をよろしくお願いします。

 

Saturday
Apr302016

BWA News May White Path

Salinas Buddhist Women’s Association Update

We would like to express our condolences to the Atsushi Shido Family on the loss of their father. His wife Ruri Shido was a very active member of the BWA before her passing.

We extend our heartfelt sympathy to Masaye Tanimura and her family on the loss of her husband George.  He was a very active member of our Temple for many years, handing down his expertise and wisdom to our younger members. He will be greatly missed by the community and our members.

We would like to thank the Ruth Ikeda family for their generous donation in memory of their mother. Also thank you to Mr. & Mrs. Tom Dairokuno for their generous donation of $200 for son Richard’s one year memorial.

We are still in need of a president for the month of June.  June Aoki has agreed to take the position for the month of May.  We would appreciate someone stepping up to take the presidency in June.

We need younger ones to start learning to lead the BWA.  Many of us are aging out and would like to mentor the younger members to carry on the legacy of the BWA.

At the April meeting it was voted to pay for the new video camera for the Temple.  We also decided to pay half of the cost of the new stove for the sensei’s house.  Mrs. Fujikawa is very pleased with the new stove.

Thank you to the following ladies who came out to decorate the Hanamido:  Masako Hirai, Kahori Kuramura, Tamiko Oishi, Kiyoko Uchida, Noriko Uchida, Henry Uchida and daughter Miya.  Rev. Fujikawa supervised.

Thank you to Misako Kamimura and Fumiko Yonemitsu and group 3 for being toban for the Hanamatsuri luncheon.  Everything went well and there was plenty of food.

On April 30, the Temple ramen sale was held.  Toban was group 4 with Masako Hirai as chair.  Other members including Temple members were asked to help with making onigiris, daifuku manju and California roll. 

May 15, 2016 will be the Temple Picnic following the Gotane service.  Group 1 will be toban with Bonnie Yokota as chair.

May 27, 2016 is scheduled for preparation of flowers for Yamato Cemetery.  Tamiko Oishi is in charge and will be asking for flowers and for help from members.

For those who have not yet paid their $10 dues for this year, please send or give to June Aoki or send to the temple. 

Dates to Remember:

May 15th         Gotane Service and Temple picnic

May 27th         Assembling flowers for Yamato Cemetery

May 30th         Memorial Day Services   10 a.m.  Garden of Memories     11 a.m. Yamato Cemetery

June 5th          BWA Food Sale

5月婦人会ニュース

 

志戸厚さんのご家族の皆様にはお悔やみ申し上げます。志戸さんの奥様であるルリさんは生前たいへん婦人会に貢献されました。

谷村マサエさんとそのご家族にお悔やみ申し上げます。夫であるジョージさんは仏教会にたいへん貢献されました。この地域と仏教会メンバーによってたいへん惜しませることでしょう。

池田ルースさんのご家族からはルースさんを偲んでご寄附をいただきました有難うございました。大六野勉御夫妻からは1周忌に息子さんであるリチャードさんを偲んで200ドルのご寄附をいただきました。有難うございました。

婦人会では6月の会長を探しています。5月は青木ジュンさんが会長をしてくださいます。これまで会長をしてくださった方々は体力的に無理な歳になられています。婦人会というお寺にとって大切なグループを続けていくために新しい方にぜひご協力いただきたいです。6月の婦人会会長をしてくださる方は今年の会長までご連絡ください。

仏教会では本堂内のビデオカメラ装置と先生宅のオーブンレンジを買い替えました。ふじんかいではビデオカメラ装置を全額とオーブンを半額負担いたしました。新しいオーブンレンジに不二川夫人は大変喜んでおられました。

花祭りの花御堂の飾りつけは不二川先生の監督の元平井正子さん、倉村かほりさん、大石民子さん、内田清子さん、内田紀子さんと内田ヘンリーと娘さんのミアさんがお手伝いくださいました。

花祭りの昼食はお茶当番グループ3でチェアーは神村ミサ子さんと米満文子さんでした。お手伝いくださった方は有難うございました。ポットラックは美味しかったです。

4月30日(土)のアジア祭りの時に資金集めとしてラーメンセールを行います。お茶当番グループ4でチェアーは平井正子さんです。ラーメンのほかにおにぎり、大福、カリフォルニアロールを作りますのでお寺のメンバーはお手伝いお願いいたします。

5月15日(日)は降誕会と5月祥月法要の後仏教会ピクニックです。例年のように仏教会ジムで行われます。お茶当番1でチェアーは横田ボニーさんです。お家族そろって参加ください。

5月30日はメモリアルデーの墓参りの日です。花束を作ったり墓地を掃除したりしますのでご協力お願いいたします。

婦人会会費をまだ払ってない方は青木ジュン会計係りに渡すか送るかしてください。仏教会に送っていただいてもいいです。よろしくお願いいたします。

 

今後の予定

5月15日(日)降誕会法要、5月祥月法要と仏教会ピクニック

27日(金)お墓に供える花束作り

28日(土)お墓の掃除と花束のお供え

30日(日)メモリアルデー墓参り

6月 5日(日)婦人会フードセール

Thursday
Mar312016

BWA News for April 2016

We hosted the 56th CDBWL Conference on Saturday, March 12. We wish to thank everyone who helped make this a success: from guest speakers to workshop leaders to all the BWA members and especially to the BTS men and members who helped with all the heavy lifting. We will have a full report with photos in the May White Path newsletter.

As you may have noticed, we were in need of a president to serve the second quarter (April, May, June).  Kahori Kuramura will continue to be President for April and June Aoki will serve as May President. There is still one more month that needs a President: the month of June. We need new people to start learning to be the leaders of Salinas BWA. Soon, many of us will age out as leaders and we would like to turn over the leadership to the next younger group.

The Temple is in need of a new video camera to replace the old one. BWA voted to help pay for the camera when Herb Wong finds the right one for BTS.

Please come and help with the Hanamido making on Saturday, April 9 at 10:00am. There is also an Affirmation service on Saturday from 3:00pm.  The temple Hanamatsuri service, Shotsuki and luncheon is on Sunday, April 10. Bishop Kodo Umezu will be the guest speaker.  Group 3 Toban will help with the luncheon. Fumiko Yonemitsu and Misako Kamimura have been asked to be chairs. It will be a  potluck luncheon (salads, rice), Temple will provide tri-tip and dessert. There will be hotdogs for the children.

The annual Asian Festival is scheduled for Sat. April 30.  On that day, we will hold our first Temple Ramen Sale. We hope to make this a yearly fund raiser for the Temple. Tickets have already been sent to Temple members. Tickets are $12.00 for Tonkatsu Chashu Ramen (with chashu, egg, moyashi, gr. onion, corn, bok choy, bamboo shoot, spinach and mushroom in a rich broth). Please try to sell all of your 8 tickets. We want to make this a successful Ramen Sale.  You can call Carol for more tickets.

We will also have Musubis,  California rolls and Daifuku manju for sale. Group 4 Toban with Masako Hirai will help with the Ramen sale. We will be asking for additional help for making California rolls and Daifuku manjus.

Remember:

April 9    Hanamido making @ 10am

April 10  Hanamatsuri, Shotsuki, pot luck lunch

April  15  Deadline for Ramen Sale headcount to Carol

April 30   BTS Ramen Sale and Asian Festival

 

4月婦人会ニュース

3月婦人会ニュースの訂正:ゼロが一つ抜けていました。鬼塚夫人より百ドルではなく千ドルの寄付をいただきました。鬼塚夫人には謹んでお詫び申し上げ訂正させていただきます。 

3月12日(土)のサリナス仏教婦人会主催の沿岸仏婦大会はたいへん成功のうちに終えることができました。お手伝いくださった仏教会と婦人会の皆さんに感謝いたします。大会の報告は来月のニュースレターにて発表いたします。有難うございました。

御存じのように婦人会会長がまだ決まりません。4月は倉村かほりさんが引き続き会長を続け5月は青木ジュンさんが引き受けてくれました。6月の会長を探しています。皆で協力をいたしますのでどうか新しい方に見習いのような形で入っていただきたいと思っています。サリナス仏教婦人会を継続するために是非ご協力ください。

仏教会では本堂のDVDカメラを新しくしたいと考えています。ワング・ハーブさんが仏教会に合うものを見つけてくれた時は婦人会が購入の面で協力する予定です。

4月10日は花祭りと4月祥月法要です。梅津総長が特別講師をされます。それに先駆けて花御堂作りを4月9日(土)午前10時より致します。みなさんどうかご協力お願いいたします。花祭りと祥月法要の後は恒例のバーベキューとサラダ(ご飯ものも可)ポットラックです。子供たちはホットドッグです。ケーキは仏教会が準備いたします。昼食はお茶当番3番でチェアーは米満文子さんと神村ミサ子さんです。皆さん梅津総長とともに是非お釈迦様のお誕生日をお祝いいたしましょう。

4月30日(土)は恒例のアジア祭りです。今年は初めての試みとして豚骨ラーメン焼き豚付き(焼き豚、卵、シナチク、もやし、コーン、キノコなど)を昼食として出してみます。食券を郵送いたしましたのでできるだけ売ってください。追加の食券はシスネロス・キャロルさんに連絡してください。この拉麺セールはお茶当番4番でチェアーは平井正子さんです。その他に大福を金曜日、おにぎりとカリフォルニア巻きを土曜日の朝に作る人も必要です。連絡いたしますのでご協力ください。よろしくお願いいたします。 

4月9日(土)午前10時 花御堂作り

4月10日(日)花祭り、4月祥月法要とサラダポットラック昼食

4月15日(金)ラーメンの売れた数をキャロルに連絡する。

4月30日(土)アジア祭りとラーメンセール

 

Page 1 ... 3 4 5 6 7 ... 10 Next 5 Entries »