Tuesday
May012018

Salinas BWA News for May 2018

We are still looking for a volunteer to be President from October to December 2018. If you can help us, please notify our current President, Kahori Kuramura.

Salinas hosted the tri-temple Hanamatsuri lecture, service and luncheon on Saturday and Sunday, April 21 and 22. Group 1 toban helped with the luncheon with Irene Yonemitsu and Carol Cisneros as co-chairs. See next month’s newsletter for detailed report on the Hanamido making, lecture, service and luncheon. 

The yearly Asian Festival was held on Saturday, April 28. Please read next month’s newsletter for a report on the event. Kahori Kuramura chaired the manju making and Cynthia Tsukamoto chaired the Artifact sales.

Group 2 toban with co-chairs June Aoki and Cynthia Tsukamoto will help with the Temple picnic on Sunday, May 20 following the Gotan-e service.

Many BWA members will be help make bouquets for the Memorial Day services on Monday, May 28. We will be making the bouquets Saturday, May 26 from 9:00 am at the Temple. Tamiko Oishi will oversee getting volunteers to help and getting the flowers. She will also ask Dharma School to help clean vases and put out the floral bouquets on Saturday May 26. In addition to the following volunteers, Tamiko will be calling other members: Carol Cisneros, Kahori Kuramura, Kiyoko Uchida, Irene Yonemitsu.

Please support our annual Food Sale on Sunday, June 3. We will be selling ½ teriyaki chicken, futomaki sushi, inari sushi, chirashi. In addition, we will have a produce sale and a bake sale. Please check the Food Sale Work schedule for dates and times when we need your help. We will greatly appreciate any desserts you can bring for the bake sale. If you need more tickets or need to turn in your tickets and money, please see Jan Tokiwa or Cynthia Tsukamoto. You can also mail it to the Temple.

Thank you for your support.

5月婦人会ニュース 

10月から12月の婦人会会長を探しています。ご協力お願いいたします。4月からの婦人会会長は倉村かほりさんです。

4月22日(日)は3寺合同花祭り法要が厳修されました。お話はアダム・ヘンリー先生でした。大変良いおはなしをされました。昼食のお手伝いはお茶当番グループ1でした、仔細は来月知らせします。

4月28日(土)はアジア祭りでした。大福作りは27日で倉村かほりさんがチェアーです。蚤の市は塚本シンシアさんがチェアーで仕分けと値段付けを少しずつしました。仔細は来月お知らせします。

5月20日の降誕会法要ののち仏教会ピクニックがあります。おてつだいはグループ2で、チェアーは青木ジュンさんと塚本シンシアさんです。お手伝いお願いいたします。

5月28日はメモリアルデーのお墓参りです。26日(土)午前9時より仏教会に大手大和墓地にお供えする花束を作ります。大石民子さんがチェアーとなって連絡されますので、ご協力お願いいたします。YBAの方にお墓の花瓶の掃除と水の準備をお願いいたしました。

6月3日(日)は婦人会のフードセ-ルです。今年もチキンBBQと巻き、イナリ、ちらし寿司とともに野菜物とケーキ類(ケーキ、パイ、クッキー、饅頭など)の即売も致します。どうかご協力ください。ベークセール用のケーキ、パイ、クッキー、饅頭などどうかお持ち寄り下さい。準備のスケジュールを英語の方に付けましたが、変更の可能性もあります。変更の時はお知らせしますので電話やeメールなどご注意ください。食券が売れた数の報告や集まったお金は常盤ジャンさんか塚本シンシアさんにお願いいするか仏教会にお送りください。食券の追加も2人にお願いいたします。

今年のフードセールが成功するようにご協力ください。よろしくお願いいたします。

 

Tuesday
Mar272018

Salinas BWA News for April 2018

SALINAS BWA NEWS FOR APRIL 2018   
   
1.  We are still looking for a volunteer to be President from Oct.to Dec. 2018. Kahori Kuramura is our President from April to June, 2018.  
   
2. The CD BWL Conference was held on March 17, 2018 in Mt. View. Rev. Candice Shibata of the Florin Buddhist Church was the English keynote speaker and Rev. Yushi Mukojima of the Mountain View Buddhist Temple was the Japanese speaker. The theme of the conference was “May All Beings Be Happy and Well”.  Rev. Shibata shared some personal experiences and reminded everyone to have compassion for others but also have compassion for yourself and one of her examples was to take good care of your health. The workshops we attended were very fun and appropriate for the theme of the conference.  BWA member had their choice of attending two workshops from line dancing, making ID bracelets or Taiso. Rev. Fujita and the following members attended the conference:  June Aoki, Carol Cisneros, Hisako Dairokuno, Masako Hirai, Yasuyo Kikuchi, Kahori Kuramura, Fukiko Nishio, Akiko Onitsuka, Kumi Tashiro, Cynthia Tsukamoto, Kiyoko Uchida, Bonnie Yokota and Irene Yonemitsu. They all enjoyed the conference very much.    
   
3. Salinas hosts the Tri-Temple Hanamatsuri Service on Sunday, April 22, 2018.  Rev. Henry Adams of the San Mateo Buddhist Temple is our guest speaker.  Bishop Kodo Umezu and Mrs. Umezu will be our special guests.  Rev. Adams will also lead a lecture on Buddhism on Saturday afternoon, April 21st from 2-4 p.m.  We encourage all BWA members to attend this special lecture on Saturday and our Sunday Hanamatsuri service.  We are responsible for the hanamido and lunch. Toban 1 is in charge of the luncheon.  Carol Cisneros and Irene Yonemitsu are co-chairs of the luncheon.   
   
4. Salinas BWA will have an artifacts sale at the Asian Festival on Saturday, April 28th.  Also, the Salinas Kendo Dojo is having a ramen sale and members have been given tickets to sell. Cynthia Tsukamoto is chairperson of the Artifact sale.  If you want to donate to this sale, please bring your artifacts to the temple on Friday, April 13, 2018.  Kahori Kuramura is in charge of making daifuku manju.  We will be contacting BWA and BTS members to help make manju and/or to help with the artifact sale.   
   
5. This is a reminder to please pay your 2018 SBWA dues. The dues are $15.00 and payable to SBWA.  Please bring your check to June Aoki or mail your payment to the temple. Thank you.   
   
6. April SBWA meeting is scheduled for Sunday, April 15, 2018 after the BTS Shotsuki service at 10:00 a.m.  
   
4月婦人会ニュース    
   
婦人会では10月から12月の婦人会会長を探しております。どなたかご協力ください。4月から6月は倉村かほりさんが会長です。行事が続きますのでご協力お願いいたします。  
   
3月17日マウンテンビュー仏教会にて沿岸教区仏婦大会が開催されました。フローリン仏教会の柴田キャンデェス開教使による英語のお話とマウンテンビュー仏教会の向島ゆうし開教使による日本語のお話がありました。「すべての命に安穏を」というテーマでお話になりました。ワークショップも楽しいものでした。出席者のお名前は英語の方をご覧ください。  
   
4月22日(日)午前10時より3寺合同花祭り法要がサリナス仏教会にて厳修されます。お話はサンマテオ仏教会のアダムス先生です。梅津総長も奥様とともに来られます。昼食も準備されますので皆さん是非お参りください。昼食の準備お手伝いはお茶当番グループ1でチェアーはシスネロス・キャロルさんと米満アイリーンさんです。また法要に先立ち21日土曜日午後2時から4時まで仏教会にてアダムス先生の仏教についての講演会があります。これにも是非ご参加ください。  
   
4月28日(土)午前11時から午後4時まで アジア祭りが開催されます。剣道クラブがラーメンセールをしますので婦人会は工芸品蚤の市を塚本シンシアさんがチェアーで行います。倉村かほりさんがチェアーで大福を金曜日に作って当日即売いたします。ご協力お願いいたします。  
   
2018年の婦人会の会費は15ドルです。まだの方は青木ジュンさんまでお送りください。  
   
次回婦人会理事会議は4月15日日曜日午前10時からの4月祥月法要の後です。
Thursday
Mar012018

Salinas BWA News for March 2018

SALINAS BWA NEWS FOR MARCH 2018   
   
1.  We are still looking for a volunteer to be President from October to December, 2018.   
   
2. BTS Shotsuki and New Year’s Luncheon was held on January 21, 2018. We thank Group 4 Toban and co-chairs, Masako Hirai and Yoshiko Shioya, for taking care of the luncheon.  We thank the Dharma School/YBA students for serving the cake. We gave out oreis to the Dharma School teachers, Laura Lee, Laura Takemura, Cara Tsukamoto and Irene Vargas.   
   
3. On January 28, 2018, the Tri-Temple Ho-onko Service in Watsonville was held.  Salinas was asked to bring salads. We brought 21 salads.  We thank Carol Cisneros who contacted members who would be attending the service and would bring a salad to share. We thank the following BWA and temple members for bringing delicious salads:  Faye Amiya, June Aoki, Carol Cisneros, Frances Gatanaga, Lynne Gatanaga, Mitsuko Hagihara, Judy Ishizue, Misako Kamimura, Lillian Kawahira, Yasuyo Kikuchi, Kahori Kuramura, Kay Morishita, Tamiko Oishi, Tina Onitsuka, Valerie Onitsuka, Laura Takemura, Nancy Uota, Irene Vargas, Helen Yamashita, Bonnie Yokota, and Irene Yonemitsu.   
   
4. The CD BWL Conference is scheduled for March 17, 2018 in Mt. View.     
   
5. Salinas hosts the Tri-Temple Hanamatsuri Service on Sunday, April 22, 2018.  We are responsible for the hanamido and lunch.  Toban 1 is in charge of the luncheon.   
   
6. Salinas BWA will have an artifacts sale at the Asian Festival on Saturday, April 28th.  If you want to donate to this sale, please see the flyer in this newsletter.   
   
7. Our next SBWA meeting is scheduled for Thursday, March 15, 2018 @ 6:00 p.m. at Rev. Fujita’s residence.   
   
SALINAS BWA NEWS FOR MARCH 2018 IN JAPANESE   
   
3月婦人会ニュース   
   
1. 婦人会は10月から12月の婦人会会長を探しています。どうか3か月お手伝いください。   
   
2. 1月21日に1月祥月法要とサリナス仏教会の新年昼食会がありました。昼食会のお手伝いはお茶当番グループ4でチェアーは平井まさ子さんと塩屋好子さんでした。ケーキの配膳は日曜学校と仏青の方にお手伝いいただきました。有難うございました。   
   
3. 1月28日は3寺合同報恩講法要がワットソンビル仏教会でありました。サリナスはサラダの係でした。サラダを持ってきてくださった方のお名前は英語の欄をご参照ください。   
   
4. 3月17日(土)にマウンテンビュー仏教会にて沿岸教区婦人会大会があります。   
   
5. 4月22日(日)午前10時より3寺合同花祭り法要が厳修されます。サリナスは花御堂の準備と昼食の準備を任されています。お茶当番グループ1がお手伝いします。   
   
6. 婦人会では4月28日(土)のアジア祭りの時に日本アジアの工芸品蚤の市をいたします。もしご寄附いただけるものをお持ちでしたらチラシを参照の上仏教会までお持ちください。よろしくお願いいたします。   
   
7.   今月の婦人会理事会は3月15日(木)午後6時から開教使宅です。
Thursday
Feb012018

58th Coast District Buddhist Women's League Conference, March 17, 2018 in Mountain View, CA

Thursday
Feb012018

Salinas BWA News for February 2018

SALINAS BWA NEWS FOR FEBRUARY 2018   
   
1. 2018 BWA board and cabinet.  Bonnie Yokota is our President from January-March, 2018.  Kahori Kuramura is President from April-June and Irene Yonemitsu is President from July to September. We are still looking for a volunteer to be President from October-December, 2018.   
   
2. January 21, 2018 BTS Shotsuki and New Year’s Luncheon.  Group 4 Toban is in charge.  Masako Hirai and Yoshiko Shioya are co-chairs.   
   
3. January 28, 2018-Tri-Temple Ho-onko Service in Watsonville.  Salinas will bring salads.  Please contact Carol Cisneros if you can bring a salad. Thank you   
   
4. SBWA made a donation using the I-Help funds to the Salinas Women’s Warming Shelter.  The SBWA supports this shelter for women and children during the winter months.   
   
5. The flyer for the CD BWL Conference is in this month’s newsletter and is scheduled for March 17, 2018 in Mt. View.  Registration for the conference is now open.  Please contact Bonnie Yokota if you would like to attend.    
   
6. Salinas hosts the Tri-Temple Hanamatsuri Service on Sunday, April 22, 2018.  We are responsible for the hanamido and lunch.  Toban 1 is in charge of the luncheon.   
   
7. February SBWA meeting is on Thursday, Feb. 15th at Rev. Fujita’s home at 6:00 p.m.   
   
SALINAS BWA NEWS FOR FEBRUARY 2018 IN JAPANESE   
   
2月婦人会ニュース   
   
2018年の婦人会会長は1月から3月が横田ボニーさん、4月から6月が倉村かほりさん、7月から9月が米満アイリーンさんです。残念ながら10月から12月はまだ決まっていません。婦人会では4人目の会長をされる方を募集中です。   
   
1月21日(日)は1月祥月法要と仏教会新年会でした。お手伝いはお茶当番グループ4、チェアーは平井まさ子さんと塩屋好子さんでした。お手伝いくださった方有難うございました。   
   
1月28日(日)はワトソンビル仏教会にて3寺合同報恩講法要です。サリナスはサラダを持っていく係となっています。もしサラダを作って持って行ける方はシスネロス・キャロルさんまで連絡をしてください。   
   
3月17日(土)マウンテンビューで行われる沿岸教区婦人会大会のお知らせを入れておきます。参加ご希望の方は横田ボニー会長までご連絡ください。   
   
婦人会はI-ヘルプの資金の1部を女性と子供のためのシェルターに寄付することといたしました。   
   
4月22日(日)はサリナス教会にて3寺合同花祭り法要です。サリナスは花御堂と昼食の主食の準備です。昼食のお手伝いはお茶当番グループ1です。よろしくお願いいたします。   
   
2月の婦人会理事会は3月15日(木)午後6時から開教使宅であります。