Monday
Aug312015

Salinas BWA News for September

Salinas Buddhist Women’s Association Update

婦人会ニュース

We were saddened to lose one of our BWA members Marti Wakayama in July. Our heartfelt condolences to Benny, Laura and Andi and their families.

We would like to thank all the BWA members who worked so diligently on the 2015 Obon and recognize the chairpersons: Fumiko Onitsuka, Tomiko Kamimura, Fukiko Nishio, Misako Kamimura, Yoriko Kuramura, Mitsuko Hagihara, Kazue Kuramura, Fumiko Yonemitsu, Kahori Kuramura, Kiyoko Uchida, Lillian Kawahira, Noriko Uchida, Noriko Yamaguchi, Bonnie Yokota, Kay Morishita, Kayoko Kyutoku, Makiko Kurano, Kimi Yoshimura, Kumi Tashiro, Tomi Matsuno, June Aoki, Irene Yonemitsu, Tamiko Oishi, Carol Cisneros.

On September 12, 2015, twenty-two BWA members will be taking a bus trip to Table Mountain Casino. BWA will be paying for the bus fee for those attending. Thank you to Fumi Urabe and Tamiko Oishi for making all the arrangements.

On September 16, 2015 there will be a CD Council meeting in Salinas. Our Toban group 2 will be in charge of preparing dinner.

On September 20, 2015, we will be having our first BWA senior lunch and social for our members from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. Our activity for this event will be BINGO. All members are welcome to the luncheon and social. Please RSVP to your telephone chair or to Kahori.

We would appreciate any baked goods or monetary donations for the Temple Tri-tip sales on Sunday September 27. 

The Salinas BWA gratefully acknowledges the following donations in memory of Marti Wakayama:
Mr. Benny Wakayama...................................................................................................... $500.00

Mr. & Mrs. Richard Lee (Laura) in memory of mother/grandmother ....................................... $250.00

Mr. & Mrs. Jeff Tachiki (Andi) in memory of mother.............................................................. $250.00

This is a big thank you to the following ladies who donated money to the pastry booth for Obon. Hideko Minami, Valerie Onitsuka, Stephanie Nix, Nancy Uota, Misako Kamimura, Cynthia Tsukamoto, Fukiko Nishio, Noriko Uchida, Yomiko Yamaguchi, Kiyoko Uchida, Kay Morishita, Tomi Matsuno, Kay Osugi, Noriko Yamashita, Mariko Yamashita, and Fumiko Onitsuka. Also, thank you to the ladies who baked or brought pastries to sell: June Aoki, Carol Cisneros, Nancy Gilbert, Sachi Kawahira, Akiko Onitsuka, Machiko Miyanaga, Tamiko Oishi, Linda Iwamoto, Mari Shido, Sachi Tanimura, Frann Schwamm, Jan Tokiwa, June Tanimura, Bonnie Yokota, Fusako Yonemitsu, and Irene Yonemitsu. Thank you to all the ladies who donated pastries but didn’t write their name down. Thank you also to all the ladies who helped make the Japanese pastries (Kuri Manju, An Pan, Ohagi and Daifuku Manju). These always sell so well.

Thanks again -- Irene Yonemitsu and Machiko Miyanaga (pastry chairpersons)

婦人会メンバーであった若山マーティーさんがお亡くなりになりました。ベニーさんはじめご家族の皆さんに
お悔やみ申し上げます。
婦人会よりお盆のチェアーとして働いて下さいました皆さんに感謝いたします。お名前は英語の欄をご参照く
ださい。

9 12 日に婦人会親睦会としてテーブルマウンテンカジノに 22 名で行く予定です。バス代は婦人会で負担い たします。浦部フミさんと大石民子さんが準備してくださいました。有難うございます。

9 16 日はサリナスでの沿岸教区カウンセル会議です。お茶当番グループ 2 が夕食の準備です。

9 20 日は(日)午前 11 時より午後 1 時まで婦人会親睦と敬老を兼ねた昼食会です。午前 11 時より親睦会、 12 時から 1 時まで昼食です。親睦会はビンゴを予定しています。婦人会の皆さん是非参加してください。出席 の返事は電話のチェアーか倉村かほりまでしてください。必要な方は送迎もしますのでお申し出ください。

9 27 日(日)仏教会トライチップ・バーべキューセールです。ケーキ類も即売されますので皆さんケーキ、 パイ、クッキー、まんじゅう等をお持ち下さるかご寄附をお願いいたします。

若山マーティーさんを偲んでご家族の方より寄付をいただきました。
お名前は英語の欄をご参照ください。有難うございました。
お盆のペーストリー係りより皆さんのお手伝いを感謝いたします。ケーキ類を作ったり買って持ってきた方の
お名前は英語の欄をご参照ください。お名前を書かれなかった方もいらっしゃいました。有難うございました
。寄付をしてくださった方も有難うございました。栗まんじゅう、アンパン、大福、おはぎつくりをお手伝い
をしてくださった方にもお礼申し上げます。
どうも有難うございました。
米満アイリーン、宮永マチ子(お盆ペーストリー・チェアー)
Saturday
Aug082015

Salinas BWA August News

BWA SENIOR LUNCH AND SOCIAL:

            Our first BWA Senior lunch honoring our seniors will be held Sunday, September 20 from 11am to 1pm. We will have an activity or activities from 11:00am to 12:00pm and then have lunch from 12:00pm. (Lunch is provided by BWA).

            Our seniors will be our guests to come, visit and have lunch. If anyone needs transportation, a driver will be at your service. This lunch is open to all BWA members.

We will also need volunteers from the younger members to help prepare lunch and be

drivers. We have a committee who will work on the activity and lunch menu.

            We will have our phone committee call all our members in August to see how many will attend, who will need a ride etc.

            Please mark your calendars for September 20 and join us for our first Senior Lunch and Social.

 

SALINAS BUDDHIST WOMEN’S ASSOCIATION UPDATE

 

On June 28 we made lumpia for the Obon.  Many of the Temple women came out to help.  Chairpersons were Mitsuko Hagihara, Fumiko Yonemitsu and Kazue Kuramura.  Thank you for your leadership and thank you to all the members who came to help make the lumpia.

On July 9, a few of the BWA members made Anpan for the Obon under the leadership of Kay Morishita. Thank you to the ladies who helped.

The Temple purchased a new refrigerator for the kitchen.  Salinas BWA donated $1,500 toward the cost of the refrigerator.

We would like to thank all those who came out to make kuri manju on July 18 and 19.  Thank you to chairpersons Fukiko Nishio, Misako Kamimura and Yoriko Kuramura.

On August 9 there will be a Furutani service and lecture.  All BWA members are urged to attend. Guest speaker will be Rev. Arai. After a catered lunch, Rev. Arai will have a special lecture.

On September 20, we are planning to have a BWA Senior Lunch. See article in newsletter.

The Salinas BWA gratefully acknowledge the donation of $300 from Mr. & Mrs. Tsutomu Dairokuno in memory of son Richard’s 49th day memorial service.

8月婦人会ニュース 

6月28日(日)にお盆のためのルンピアを作りました。多くの仏教会の婦人がお手伝いくださいました。チェアーは萩原みつ子さん、倉村和江さん、米満文子さんでした。お手つだい下さった方や陣頭指揮をして下さった皆さん有難うございました。

7月9日(木)お盆のためのアンパンを作りました。チェアーは森下ケイさんでした。お手伝いくださった皆さん有難うございました。

仏教会は壊れた大型冷蔵庫の代わりに新しいものを買いました。婦人会は千5百ドルをお手伝いいたしました。

7月18、19日にお盆のための栗まんじゅうを作りました。チェアーは西尾富貴子さん、神村美佐子さん、倉村代里子さんでした。皆さん有難うございました。

 

8月9日(日)午前10時より8月祥月法要、その後昼食をいただいて午後から古谷特別講演があります。法要の御講師と午後の講演会は新井開教使です。婦人会のメンバーの皆さんはぜひご聴聞下さい。

 

9月20日(日)婦人会は敬老親睦会をする予定です。時間は午前11時から午後1時まで参加型お楽しみ会と昼食です。詳細は婦人会敬老昼食と親睦会の記事をお読みください。

 

婦人会は大六野勉御夫妻からいただいたご寄附に感謝いたします。これは亡くなられた息子さんのリチャードさんの49日法要のご寄附です。有難うございました。

Saturday
Jul182015

July BWA news

Salinas Buddhist Women’s Association News

July 2015

      On Friday, May 22, many BWA members went to Tashiro greenhouse to bunch flowers for Yamato Cemetery Memorial day services. Tamiko Oishi arranged for the flower donations and arranged for the volunteers. Thank you to: Tomiko Kamimura, Lillian Kawahira, Makiko Kurano, Kahori Kuramura, Kumi Tashiro, Kiyoko Uchida, Atsuko Yamaguchi, Ekiko Yonemitsu, Irene Yonemitsu, Kazuko Yonemitsu and Carol Cisneros

         We had another successful BWA Food Sale on Sunday, June 7. Thank you to all the chair people and members who worked so hard to make all the sushi and pastries, order all the vegetables for sale , marinate and barbeque the delicious teriyaki chicken.

We thank the wonderful barbeque crew and chair, Herb Wong for getting up in the

middle of the night to cook the chicken: Mark Amiya, Andrew Eitoku, Jimmy Eitoku, Robert Gatanaga, Larry Hirahara, John Hirasuna, John Shioya, Alan Takemura, Neil Uota, Richard Uto, Mark Yamaguchi, Ron Yokota and Geoffrey Yonemitsu. Thank you to the other men who helped on Friday and Sunday: Isao Eitoku, Tsugu Kuramura, Neil Miyazaki, Gene Tsukamoto, Henry Uchida, Kenji Yonemitsu and Rev. Fujikawa. Thank you Kenji for storing the marinating chicken and then transporting it back to the Temple

            Our annual Lady Kujo Memorial service was held on June 14. Thank you for all the generous donations that will be earmarked for the youth of our Temple, Dharma School and YBA. All the proceeds will go to supporting the future of our Temple.

            Obon (July 26) will soon be here and we are busy preparing all the foods that will be

sold.  When you get the Obon schedule, please read the dates and times when your help will needed and come join us in the preparations. Be sure to read the Booth schedule for July 26 and if you cannot work your shift, please notify the booth chair or Carol so we can make the appropriate changes and make sure our booths are adequately staffed.

            Our BWA voted to donate $1,500.00 towards the purchase of the new Temple kitchen refrigerator.

            The CDBWL Cabinet (Salinas BWA) has chosen the theme:  "Live a Peaceful Life"

for the March 12, 2016 CDBWL Conference to be held in Salinas. Sensei has confirmed that

Rev. Yoshiko Miyaji of Gardena Buddhist Temple will be the guest speaker. Please mark your calendars and save that date for our CDBWL Conference.

            Salinas BWA will be helping with the CD Nembutsu Family Conference to be held at

the Monterey Peninsula Buddhist Temple on October 25, 2015.

            Remember:   JULY 18   9am   Kuri Manju Making

 

7月婦人会ニュース 

 5月22日(金)田代グリーンハウスをお借りしてメモリアルデーに大和墓地に飾る花束を作りました。お手伝いくださった方のお名前は英語の欄をご参照ください。

6月7日(日)は婦人会フードセールでした。婦人会チェアーの方やお手伝いに来て下さった方のお蔭でつつがなく終えました。有り難うございました。

仏教会の方にもお手伝いいただきました。チキンのクリーンからマリネーしたりバーベキューしたりテーブルのセットをしていただいたりありがとうございました。お名前は英語の欄にあります。

6月14日(日)婦人会主催九条武子夫人追悼法要ならびに6月祥月法要が厳修されました。この法要のためにご懇志をいただき有難うございました。この収益は青少年の育成に使われます。

7月26日(日)はお盆バザーです。準備も始まっています。スケジュールが送られてきたらよくご自分のシフトを調べてお手伝いください。もし都合が悪いときはチェアーの人かキャロルに連絡をしてください。必要な人員を探します。できましたら親しい方でお手伝いいただける方がいらっしゃいましたら是非誘ってご紹介ください。よろしくお願いいたします。

このたびキッチンの大型冷蔵庫が壊れたので新しくしました。婦人会では約半分の1500ドルをお手伝いすることに決めました。

沿岸地区仏教婦人会では2016年3月12日(土)に沿岸地区婦人会大会をサリナスで開くことになりました。ガーディナ仏教会の宮路よし子開教使が特別講師です。ぜひ皆さん参加してください。またお手伝いもお願いいたします。

サリナス仏教婦人会は10月25日のモントレーの沿岸地区念仏家族大会をお手伝いすることになりました。お手伝いと参加をお願いいたします。

7月18日は栗まんじゅうつくりの日です。

Saturday
Jul182015

June BWA news

Salinas Buddhist Women’s Association News

June 2015

        Thank you to all the BWA members who came and helped at the annual Asian Festival on April 25:  June Aoki, Carol Cisneros, Chieko Eitoku, Yoneko Inoue, Tomiko Kamimura,  Yasuyo Kikuchi, Kahori Kuramura, Kazue Kuramura, Yoshiko Kuramura, Makiko Kurano, Kayoko Kyutoku, Tamiko Oishi, Katsuyo Shinhira, Cynthia Tsukamoto, Kiyoko Uchida, Noriko Uchida, Atsuko Yamaguchi,  Helen Yamashita, Bonnie Yokota, Sachiko Yokota, Irene Yonemitsu, Kazuko Yonemitsu, Ekiko Yonemitsu, Fumiko Yonemitsu, Kimi Yoshimura and BTS members: Mitsuko Gatanaga, Nancy Gilbert, Judy Ishizue, Atsuko Minami, Machiko Miyanaga.

         We did not have a very good turn out due to the rainy and cold weather. We hope that the weather will be nice at next year's Asian Festival and do better sales on the food and artifact sales.

         Due to our heavy schedule for the next few months, we  are planning on having the first BWA

senior lunch in September. We will have more information in our next newsletter.          

      Remember June 7, our annual BWA Food Sale. You can purchase tickets from any BWA

member or call Carol for tickets and information. Please pick up your orders 11am-1pm. We

will have vegetable and pastry sales too.

Dates to remember:      JUNE 14   10AM  LADY KUJO and SHOTSUKI SERVICE

                                          JUNE 28    9AM    LUMPIA MAKING

                                          JULY 19     9AM    KURI MANJU MAKING

 

 

Sunday
May102015

May News

Salinas Buddhist Women’s Association News

May 2015

We will be selling Panko bread crumbs as a temple fundraiser. We received a generous donation of over 600 bags of panko from Upper Crust Enterprises, Inc., founder  Gary Kawaguchi.

A big thank you to Gene and Cynthia Tsukamoto who picked up the panko from Fresno and brought it to Salinas. We also thank Gene's sister who brought the panko from Los Angeles to Fresno.

Thank you to members: June Aoki, Kahori Kuramura, Kiyoko Uchida, Fumiko Yonemitsu, Kazuko Yonemitsu and Mrs. Minako Fujikawa for decorating the Hanamido. Thank you to sensei for your help in moving the Hanamido. Tamiko Oishi made the floral table decorations.

Thank you to Group 3 toban members and chairs: Yasuyo Kikuchi, Lillian Kawahira and Makiko Kurano who helped with the lunch set up and clean up. Dharma School parents and students cut and served cake this year… thank you. 

June Aoki and Bonnie Yokota will co-chair the Temple's Asian Festival. Kayoko Kyutoku and Makiko Kurano will head up the Artifacts Sale and Carol Cisneros will do all the food purchasing. We will be selling daifuku manju, California rolls and Teriyaki chicken wing plate  (chicken, salad, onigiri).

SBWA group social activity: Many of our senior members are finding it more difficult to come to our functions due to health issues and not being able to drive anymore. We would like to consider a Sunday where members would come for lunch and a short activity: bingo, line dancing, tai chi, discussion with sensei or just for socialization etc.

A committee has been formed to spearhead this activity, get volunteers to cook lunch and chauffeur senior members. Thank you to committee members: Bonnie Yokota,

Kahori Kuramura, Carol Cisneros, Helen Yamashita and Machiko Miyanaga.  We hope to have the first BWA lunch right after Obon.

Remember June 7, our annual BWA Food Sale. You can purchase tickets from any BWA member or call Carol for tickets and information.

5月婦人会ニュース

アッパークラスト社よりパン粉の寄付をいただきました。12オンスの袋を約300袋です。ジーンとシンシア塚本さんの紹介です。塚本さんの妹さんがロスアンジェルスからフレスノへ、塚本夫妻がフレスノからサリナスまで運んでくださいました。フードセールとお盆の時に売り出しますのでぜひ買ってください。

花祭り法要と昼食会のために花御堂とテーブルの飾りつけを4月11日(土)にしました。お手伝いの方のお名前は英語の欄をご参照ください。花祭りの昼食会はお茶当番グループ3でした。チェアーは菊池靖世さんと川平リリアンさんと倉野まき子さんでした。有難うございました。

4月25日のアジア祭りの料理のチェアーは横田ボニーさんと青木ジュンさんでした。工芸品蚤の市は倉野まき子さんと久徳加代子さんでした。料理は例年のようにカリフォルニアロールと鶏手羽照り焼き定食と大福餅でした。お手伝い有難うございました。

婦人会親睦会について。婦人会メンバーの方に病気や年齢等の理由で家から出られずに仏教会の催しに参加できない方が増えてきました。婦人会では年に何度かお寺で集まり昼食とビンゴ、太極拳、ラインダンス、仏教の教えの質疑や楽しいおしゃべり等好きなことをしていただく親睦会を考えています。実行委員会を立ち上げました。料理や送迎やゲームのお手伝いを募集しております。出来ればお盆の後に第1回をしたいと思います。

6月7日は婦人会フードセールです。婦人会メンバーより食券をお買い求めください。お問い合わせはシスネロス・キャロルまでお願いいたします。