« Salinas BWA News for September 2017 | Main | Salinas BWA News for July 2017 »
Tuesday
Aug012017

Salinas BWA News for August 2017

Our heartfelt condolences to Kazuko Miyanaga family for the loss of son Tony Miyanaga.

Our long time BWA member and past president, Shinobu Gatanaga, passed away in June. Our sincere condolences to Shinobu's children and families. 

On June 25th, many BWA and BTS members came to help with temple clean up and also to help with Lumpia making for Obon. Thank you to co-chairs Mitsuko Hagihara, Kazue Kuramura and Fumiko Yonemitsu for such an excellent job.

We also made kuri manju on July 15 and 16th. Again, we thank all the members for coming out and making the delicious kuri manju. Thank you Fukiko Nishio, Misako Kamimura and Yoriko Kuramura for all your hard work in chairing this 2-day event. 

On July 20, chairperson Kay Morishita and her working committee made the anpans for Obon. Thank you for your dedication to carry on the Sachi Tanimura's tradition of anpans for Obon.

A great big thank you to Don Yoshimura for replacing the circuit board for the 2 wall ovens. This year the ovens worked well and all the baking came out very nicely. 

BWA gave a $10,000.00 donation to the Temple to use for the renovation and updating of the Minister's new house. We will also be cleaning the new house before sensei moves in.

In August, we will be helping with the Tri Temple service and lunch.

Thank you to all the BWA members for their dedication and sacrifices to make this year's Obon a success. With each year, our Temple work force gets smaller so we really appreciate all of you who persevere and make the effort to come and help. Thank you! Arigato!

 

SALINAS BWA NEWS FOR AUGUST 2017 IN JAPANESE

宮永かず子さんの息子さんのトニーさんがお亡くなりになりました。宮永さんのご家族皆様にはお悔やみ申し上げます。元婦人会会長であり婦人会のためにご尽力いただいた潟永しのぶさんがお亡くなりになりました。ご家族の皆様にはお悔やみ申し上げます。

6月25日仏教会大掃除とルンピア作りをお手伝いしました。ルンピア作りのチェアをしてくださった萩原美津子さんと倉村和江さんと米満文子さん有難うございました

7月15日と16日に栗饅頭を作りました。チェアは西尾富貴子さんと神村美佐子さんと倉村代里子さんでした。有難うございました。 

7月20日には森下ケイさんがチェアでアンパンを作りました。有難うございました。 

電気のオーブンのサーキットボードを吉村ダンさんが取り替えてくださいました。有難うございました。

婦人会では仏教会が新しく買った開教使宅の修理のために1万ドルのお手伝いをすることにいたしました。また先生が引っ越される前に掃除をしますのでお手伝いよろしくお願いいたします。 

8月20日(日)は3寺合同法要です。昼食も用意いたしますので皆さんお参りください。

お盆のために多くの時間をかけてお手伝いくださいましたことに感謝いたします。毎年だんだんとお手伝できる方が減ってきていますので皆さんのご協力は大変ありがたいです。