« Salinas BWA News for June 2017 | Main | Salinas BWA News for April 2017 »
Monday
May012017

Salinas BWA News for May 2017

On April 9, 2017 the Tri-temple Hanamatsuri service and lunch was held at Monterey Peninsula Buddhist Temple; Salinas provided the dessert for the luncheon. We ordered 2 sheet cakes and ice cream.  Carol Cisneros purchased birthday candles for the cake.  We thank Cynthia Tsukamoto for ordering the cakes and Mel and June Aoki for transporting the cakes to Monterey.  We thank Kahori Kuramura for buying and bringing the ice cream for the luncheon.

On April 27 Group 2 toban and chairs: June Aoki and Cynthia Tsukamoto and committee members made dinner for CD Council meeting hosted by Salinas BT.

On April 29 the annual Asian Festival was held at the 3 venues in Chinatown. Kendo Club hosted a Ramen lunch sale at the Temple. Temple sold Daifuku manju and had an Artifact sale in the gymnasium. Kahori Kuramura chaired the manju making on Friday April 28.  Carol Cisneros chaired the pricing and sorting of the artifact sale items on Friday, April 28.

Our May Shotsuki Service and temple picnic will be held on May 7th.  Toban 4 is in charge of making salad for this event. 

On May 21, 2017, the Tri Temple Gotan-e service will be held in Watsonville.  We encourage all temple and BWA members and families to attend.  Salinas is in charge of bringing salads to the luncheon.  We need to bring around 20 salads.  We will be contacting members by phone and asking them to bring a salad to share.

Our annual Food Sale will be on June 4 this year. Please put this on your calendars.

Food Sale tickets have been distributed to SBWA members to sell.  The SWBA thanks Curtis and Janet Louie for providing refrigeration of the chicken at their greenhouse.

Our next SBWA board meeting will be held on Saturday, May 13, 2017 at 10:00 a.m. at the temp

 

SALINAS BWA NEWS FOR MAY 2017 IN JAPANESE

5月婦人会ニュース

4月9日は3寺合同花まつり法要がモントレー仏教会で厳修されました。サリナス仏教会はデザートのかかりでしたのでケーキを2つ塚本シンシアさんがオーダーしたケーキを2つ青木メル夫妻がモントレーに持っていきました。倉村かほりさんがアイスクリームをシスネロス・キャロルさんがお釈迦様のお誕生日キャンドルを持っていきました。 

4月27日にはサリナス仏教会にて沿岸教区仏教会会議がありました。夕食の準備はお茶当番グループ2でした。チェアーは青木ジュンさんと塚本シンシアさんでした。お手伝いの方々有難うございました。

4月29日(土)はアジア祭りです。剣道クラブがファウンドレージングのラーメン店を出します。仏教会は大福と工芸品の蚤の市をします。大福のチェアーは倉村かほりさんで工芸品のチェアーはシスネロス・キャロルさんです。28日金曜日にご家庭で不要になった工芸品を仏教会ジムにて集めています。どうかご協力ください。

5月21日(日)午前10時よりワトソンビルにて3寺合同降誕会法要が厳修されます。カープールもしますのでどうか皆さんお参りください。サリナスはサラダの係ですのでポットラックで約20人の方にお願いいたします。後ほど連絡させていただきますのでどうかご協力ください。 

今年の婦人会フードセ-ルは6月4日です。皆さんぜひご協力ください。今年は松野さんとルーイさんの冷蔵庫を鶏の保存にお借りします。有難うございます。

次の婦人会会議は5月13日土曜日午前10時です。今回は母の日以外の日曜日がありませんでした。土曜日ですがどうかご出席ください。