« White Path Message by Rev. Yugo Fujita for November 2018 | Main | White Path Message by Rev. Yugo Fujita for September 2018 »

White Path Message by Rev. Yugo Fujita for October 2018

Dear Temple Members,

I hope you are in good health and doing well with Amida Buddha’s light. Last month, we had the 45thNational Conference of the Federation of Buddhist Women’s Association in Visalia. I have been in the U.S. almost 2 years, but it is the first time for me to attend this conference. I attended with Mrs. Cynthia Tsukamoto and Mrs. Irene Yonemitsu. This conference was very good and impressive to me. Usually in conferences, we listen to the English and Japanese Dharma Talks in separate sessions. However, this time we listened to the Japanese and English talks together.  Japanese speaker was Rev. Ryuta Furumoto, and English speaker was Rev. Bob Oshita. I was able to learn a lot from them, such as how important it is to recite the Nembutsu and be grateful to Amida Buddha in our daily life. When I attended YBA and BWA National BCA conferences, I see that a lot of members care deeply about their own temple members. I thought that this is very good as a Buddhist. Of course, we listen to the Buddhism Teachings and enjoy the workshops at the conferences. They talk about their health and life. They communicate and express their care concerning other temples when they see each other. It is very nice. We who are embraced by Amida Buddha’s kindness are always able to think of others through Amida Buddha’s kindness.  So, I would like to share my happiness and joy of encountering many people and learning the Buddhism Teachings with you. 

Gassho, Yugo





みなさまには阿弥陀様のお光のもと、健康で良い日々を送っているかと思います。先月は第45回米国仏教団婦人会連盟の大会がヴァイセリアで行われました。アメリカに来てもうすぐ2年経ちますが、今回初めて婦人会の大会にMrs. Tsukamoto Cynthia and Mrs. Yonemitsu Ireneと共に参加させていただきました。とても印象的な、楽しい大会でした。普通大会では日本語と英語のご法話は別れてきかせていただきますが、今回は英語も日本語も同じ場所で、日本語のご法話あとに英語をきかせていただきました。日本語は古本先生、英語は大下先生がご法話されました。念仏をお称えさせていただく大切さ、阿弥陀様に感謝する大切さを改めて学ばせていただきました。大会では多くのメンバー様がご自身のメンバー様だけではなく、他のお寺のメンバー様と話す姿とよく目にします。大会では、仏教の教えをきかせていただいたり、ワークショップに参加したりするかと思います。それだけではなく、仏教会の枠を超えて、互いの健康を気遣ったりする事はとてもすばらしく、感動しました。阿弥陀様のおはたらきのなかでいかされている私たちが、阿弥陀様のお慈悲を通して大きな安心をいただいているからこそ、相手の事を深く想えるのだと感じました。多くのご縁の中で多くの人に、教えに出遇えたよろこび、幸せを皆様と共に伝えていきたいと思う大会でした。