« White Path Message by Rev. Yugo Fujita for February 2017 | Main | White Path Message by Rev. Yugo Fujita for December 2017 »
Monday
Jan012018

White Path Message for January 2018

TEMPLE MINISTER’S MESSAGE FOR JANUARY 2018    
    
Dear Temple Members,   
   
Happy New Year, everyone. I hope each of you had a great holiday season. I would like to thank all of you for your support last year. I am very happy to spend time with all of you here. I am very lucky to share Dharma with this wonderful Sangha. I hope that you will enjoy the 2018 filled with kindness.   
   
In January, we will have our annual Hoonko service. You probably already know what Hoonko service is, so I will describe it only briefly. Hoonko is the most important service in our tradition, it is the memorial anniversary service for our founder, Shinran Shonin. Hoonko sounds like the gathering of the memorial service for Shinran Shonin, but this does not mean that we just feel sad and lament his passing. Hoonko is a gathering to pay our respect and express our gratitude to Shinran Shonin who shared Amida Buddha Dharma to us, also to people who have passed away who shared the Dharma with us. I wish that together with everyone, we will have the service that will allow the compassion of the Amida Buddha to be passed down to us.    
   
This is only my current opinion at the moment, but I believe that Jodo Shinshu let us hear the Amida Buddha’s teachings and wishes, and together with many people, enjoy the happiness that comes with being allowed to become Buddha ourselves, even though this is just a fulfilment of our own individual selfish desires.    
   
Therefore, I am very thankful that I can greet the New Year with the membership. All the best for you in New Year.   
   
Gassho,
Yugo Fujita   
   
TEMPLE MINISTER’S MESSAGE FOR JANUARY 2018 IN JAPANESE   
   
仏教会会員様   
   
新年あけましておめでとうございます。皆様が素晴らしい年末年始を迎えられたことを願っております。昨年は大変お世話になりました、素晴らしいサンガである皆様とご一緒に過ごさせていただけたことをありがたく思います。2018年も素晴らしい年でありますように。   
   
毎年1月は、報恩講法要を行わせていただきます。皆さまご存知かと思いますが、少し書かせていただきます。報恩講法要は我々、浄土真宗では最も大切な法要として聞かせていただいています。親鸞聖人が亡くなられたことをご縁とした法要ですが、亡くなられたことを悲しみだけではなく、阿弥陀様の教えを私たちに残してくださったことを感謝させていただくご縁の法要です。文字通り「御恩に報いる集まり―報恩講-」です。報恩講法要を通して、阿弥陀さまはもちろんですが、親鸞聖人また、先に仏さまになられた方々が残してくださったみ教えを思い、皆様ご一緒に、ご恩に報いる法要にさせていただきたいと思います。   
   
これは今現在の私の一見解ですが、浄土真宗は阿弥陀様の教え、願いを聞かせていただき、多くの方々とよろこばせていただき共に生き仏さまにならせていただくのであり、自分自身だけの願いを考え、叶えようとするのではないのかなと思います。ですので新年を皆様とここサリナスで迎えられたことをありがたくおもいます。よいお年をお過ごしください。   
   
合掌
藤田 裕豪