« Temple President's Message for February 2017 | Main | Temple President's Message for December 2017 »
Monday
Jan012018

Temple President's Message for January 2018

TEMPLE PRESIDENT’S MESSAGE FOR JANUARY 2018   
   
After Mochitsuki, Omigaki, Temple clean-up, Year End Service and Bell ringing, 2017 is history and we welcome 2018!   
   
HAPPY NEW YEAR EVERYONE! I hope 2017 was a good year and may 2018 bring more of the same. 
Our Temple will continue with our Tri-Temple activities with Monterey and Watsonville Temples, beginning with January Hoonko Service in Watsonville, Hanamatsuri in Salinas and Ohigan in Monterey.   
   
This year’s Board is overall a young group (by BTS standards) with a few experienced members, but with the guidance of our elders and seasoned members we will do our best to carry on the traditions of Our Temple and the Dharma. Please keep in mind that our 100th Anniversary (2024) is fast approaching.   
   
Please continue to volunteer when you can and as much as you can. There are studies that prove that people that volunteer are happier and healthier. Let us all be happier and healthier this year!   
   
ONEGAISHIMASU!   
   
In Gassho,
Mark Amiya   
   
TEMPLE PRESIDENT’S MESSAGE FOR JANUARY 2018 IN JAPANESE   
   
お餅つきの後、おみがき、大掃除、除夜会、除夜の鐘、2017年を終えて、2018年を迎えました。   
   
明けましておめでとうございます! 2017年が皆様にとって良い年であったように、2018年も皆様にとって良い年でありますように。   
   
サリナス仏教会は昨年に引き続き、モントレー仏教会、ワットソンビル仏教会とともに、トライテンプル活動を行っていきます。今年はワットソンビル仏教会で報恩講、サリナス仏教会で花祭り、モントレー仏教会でお彼岸を執り行います。   
   
今年の仏教会委員会は大多数が若い世代で、経験豊富な方々な少数です。ですが練達な方々の導きのもと、サリナス仏教会の伝統、仏法の為一生懸命に取り組んでいきます。すぐにやってくる、2024年にはサリナス仏教会の100周年があります。
引き続き皆様が出来る時に出来るだけのお手伝いをお願い致します。ボランティア(お手伝い)を行う人はより幸せで健康的であるということを証明する研究があります。幸せで健康な年にしましょう!        
   
お願いします!   
   
合掌
Mark Amiya